想象未来:从一个新的角度看苏联的宣传

作者:汤姆·波特

约瑟夫·斯大林的苏联经济现代化计划, 从1928年开始, 给国家带来了巨大的损失,尤其是人员伤亡. 农业集体化破坏了粮食供应,造成了一场饥荒,到1933年,数百万人死于饥饿.

rjohnson头像
里德约翰逊

苏联的宣传人员是如何让民众相信该计划的目标的? 俄语高级讲师里德·约翰逊问道.

在最近的一个研究项目中, 约翰逊重新审视了那个时代的宣传海报,并考虑了用来动员大部分文盲或半文盲群众的语言和形象.  “不过,我想强调的是,我不是艺术史学家,”他说. “我把这些图像看作是修辞,而不是深入研究它们的视觉方面.”

在他为一本即将出版的欧洲杯竞猜网址苏联时间观念的书所写的章节中, 约翰逊研究了当时制作的宣传海报. (这一章的标题是“最后一站:共产主义”).)他在秋季学期向欧洲杯竞猜网址的同事做报告时也提到了这个问题, 题目是“想象苏联宣传海报中的未来:时间作为空间的隐喻”.”

“看了这些海报后,我对认知科学做了一些研究,思考隐喻是如何构建思维的,约翰逊说. 我指的不是我们在文学术语中想到的隐喻, 而是用更广泛的方式用现实的一个方面来描述另一个方面."

一艘大型蒸汽船的船头掀翻了几艘小船,并碾压了苏联“敌人”的漫画代表.”
Dobrokovsky, M. 我的观点是把工业化和社会化结合起来. [我们正在从工业化向社会主义全面推进] 1931.

例如, 这些“概念隐喻”,他是这么说的, 经常用空间来定义时间的概念吗. 他在许多苏联宣传海报上看到了这种方法的影子.

“空间被用来代表时间,因为时间有点不稳定,而空间是我们周围随处可见的东西, 正确的?“这是一种描述方式, 约翰逊说, 是把时间描绘成穿越空间的运动, 要么随着未来的到来, 或者我们接近未来. 斯大林的现代化计划开始实施, 约翰逊指出,苏联政权在视觉宣传方面的重点发生了转变.

而早期的宣传, 包括进化前的物质, 倾向于强调革命走向人民的观点, 未来即将来临, 后期的作品倾向于表现乡村——通常以火车头为象征——而不是朝着未来的固定目的地疾驰而去. 这种转变产生了一种紧迫感. “不要只是坐在那里等着共产主义的未来到来。. 你需要积极地走向更美好的未来.时间常常表现为一场奔向未来的赛跑,苏联人民需要动员起来并参与其中,他补充道, 否则他们的资本主义竞争对手就会获胜.”

两个火车机车正在比赛,上图显示了工业化国家和苏联的工业产出.
未知艺术家. 遗传kogo? Dognatʹ 我peregnatʹ. [那些人? 赶上和超车]. 1929. 

有趣的是, 约翰逊说,这种做法与今天克里姆林宫发出的信息形成了明显的对比. “弗拉基米尔•普京(Vladimir Putin)目前的宣传非常依赖于援引英雄般的黑暗过去, 特别是苏联对纳粹德国的胜利, 而不是在这些海报上强调美好的未来.”

斯大林的宣传信息中最令人不寒而栗的部分是他们对异见的态度, 他解释说. “‘任何阻挡我们前进的人都必须被消灭,’这就是我们要传达的信息. 同样的, 为了实现斯大林的目标而牺牲的任何生命都被认为是可以接受的附带损害. “这是你在苏联海报上经常看到的东西, 这个国家正在前进,势不可挡.例如:, 他补充说, 看看上面的海报, 描绘了一艘满载货物的蒸汽船强行穿过一群载有潜在反对者的小船. “请记住,人们认为有数百万人死于集体化和斯大林的第一个五年计划, 他们中的大多数来自饥荒,他说。. 这些海报通过这样的概念隐喻,让我们深入了解斯大林政权是如何看待时间和历史的运动的, 是什么帮助我们奠定了认知基础,让数百万人失去了生命.”

最重要的是,约翰逊说,他想强调如何构建一个特定问题的重要性. 这种宣传之所以如此强大,很大程度上可能是因为它能够吸引某些潜在的认知偏见或机制来塑造人们看待事物的方式.”

一列火车蒸汽驶过一座标有年份的砖石桥.
未知艺术家. Oktiabrʹskaia revoliutsiia -大多数k svetlomu budushchemu. 【欧洲杯竞猜网址官网】. 1920.